1
00:00:06,520 --> 00:00:10,520
www.titlovi.com

2
00:00:13,520 --> 00:00:15,120
Može li Cath dobiti taj kondom?

3
00:00:15,240 --> 00:00:17,880
Mislim da dolazi.
-Da, tu je.

4
00:00:18,000 --> 00:00:19,840
Spremni su.
-Da.

5
00:00:19,960 --> 00:00:21,240
Savršen.

6
00:00:22,280 --> 00:00:24,960
Ah, sad vidim zakrivljeno.
-Ah da.

7
00:00:25,320 --> 00:00:29,360
Četiri poznate majke se skrivaju
u svijetu pornografije.

8
00:00:31,480 --> 00:00:33,360
Želim da budeš napaljen zbog mene.

9
00:00:36,720 --> 00:00:40,400
S jednom misijom:
snimiti vlastiti etički porno film.

10
00:00:40,720 --> 00:00:43,320
Gotovo.

11
00:00:44,320 --> 00:00:46,280
Brijete li se tamo dolje?
-Da.

12
00:00:46,400 --> 00:00:48,320
I meni je drago.

13
00:00:48,440 --> 00:00:52,600
Jer danas je hardcore pornografija
besplatan pristup za svaku mladu osobu

14
00:00:52,720 --> 00:00:55,040
na svom tabletu, mobilnom telefonu ili računalu.

15
00:00:55,160 --> 00:00:58,680
Ako naša omladina to smatra normalnim,
je li to problematično?

16
00:00:58,800 --> 00:01:01,760
Mislim da prvi put gledam pornografiju
vidio kad sam imao 13.

17
00:01:01,880 --> 00:01:04,320
Deset, jedanaest.
– Bio je to stvarno već prvi razred srednje škole.

18
00:01:04,440 --> 00:01:07,400
Ali kako oni snimaju film
uzbudljiva stvar je...

19
00:01:07,520 --> 00:01:08,760
Više energije.

20
00:01:08,880 --> 00:01:11,280
...i dalje seks
pokazuje na zdrav način?

21
00:01:11,400 --> 00:01:13,680
Zgrabi ovako, ali ne ovako.

22
00:01:13,800 --> 00:01:16,240
Hajde, gledajmo porniće zajedno.

23
00:01:16,360 --> 00:01:17,640
Dobili su taj odgovor

24
00:01:17,760 --> 00:01:21,840
kad snimaju svoj etički film
pokazati prijateljima i obitelji.

25
00:01:26,840 --> 00:01:29,240
Mame imaju
napravio dovoljno istraživanja.

26
00:01:29,360 --> 00:01:31,360
Vrijeme je za vlastiti film.

27
00:01:31,480 --> 00:01:34,960
Sylvia je napisala prvi scenarij
i predstavlja ga ostalima.

28
00:01:35,080 --> 00:01:37,600
Uzbudljiv.
-Da, je li?

29
00:01:37,720 --> 00:01:39,160
Je li bilo zabavno raditi?

30
00:01:39,280 --> 00:01:43,160
Bilo je jako zabavno raditi,
ali ipak mi je trebala mala pomoć.

31
00:01:43,280 --> 00:01:45,120
Prvo sam tražio čokoladu,
toga nije bilo,

32
00:01:45,240 --> 00:01:48,840
pa sam onda počeo s vinom.
- To je pomoglo.

33
00:01:48,960 --> 00:01:52,800
Sad ili nikad:
kratki porno film.

34
00:01:54,160 --> 00:01:57,640
Dakle, Erika i Noah su par.
-Ah da, to je taj par.

35
00:01:57,760 --> 00:01:59,280
Ostali su samci.

36
00:01:59,400 --> 00:02:04,160
I sad su na vikendu
a posljednja je večer.

37
00:02:04,280 --> 00:02:06,920
Pet ljudi sjedi na zemlji.

38
00:02:07,040 --> 00:02:10,240
Piju, smiju se
i igrati kartašku igru.

39
00:02:10,360 --> 00:02:12,920
Erikina glava leži na Noinom ramenu.

40
00:02:13,040 --> 00:02:15,280
Maya, Max u Eli...'

41
00:02:15,400 --> 00:02:18,600
Budite oprezni.
- Mislim da je već dovoljno dobro.

42
00:02:25,640 --> 00:02:28,600
Erika ide dalje i liže Mayinu vulvu.

43
00:02:30,120 --> 00:02:33,840
Ima puno teksta. Mislim da mi
da sutra za vrijeme kastinga

44
00:02:33,960 --> 00:02:38,120
stvarno sam morao ovo raditi neko vrijeme...
Kad osjetimo: ima nešto u ovome.

45
00:02:38,240 --> 00:02:40,200
Ali što ako ne mogu?

46
00:02:40,760 --> 00:02:45,400
Hoće li mame pronaći porno glumce?
tko također zna voditi dijaloge?

47
00:02:45,520 --> 00:02:47,880
To će se morati vidjeti na castingu.

48
00:02:48,000 --> 00:02:51,720
Za to imaju glumce
pozvani iz zemlje i inozemstva.

49
00:02:51,840 --> 00:02:54,280
Bok Maria.
- Bok, mamice.

50
00:02:56,920 --> 00:02:58,720
Zdravo. Ja sam Mel Meliciousss.

51
00:02:59,280 --> 00:03:02,040
Zdravo.
-Zdravo, dobro jutro.

52
00:03:02,160 --> 00:03:04,440
Dobro jutro.
-Jesi li dobro spavao?

53
00:03:04,560 --> 00:03:06,920
Spavao sam jako dobro, da.
-Fino.

54
00:03:07,040 --> 00:03:10,760
Niste izgubili san zbog ovog castinga?
- Ne, zapravo uopće ne.

55
00:03:10,880 --> 00:03:13,040
Kao i obično. Nisam nervozan.

56
00:03:19,160 --> 00:03:21,800
Jeste li uspjeli pročitati scenarij?
– Pročitao sam, da.

57
00:03:21,920 --> 00:03:24,040
I što ste mislili o tome?
-Jako lijepo.

58
00:03:24,160 --> 00:03:26,600
Mislim da mnogi ljudi ponekad
ipak treba priča

59
00:03:26,720 --> 00:03:30,920
ući u to,
a pogotovo nešto što je prepoznatljivo.

60
00:03:31,040 --> 00:03:32,160
To je popriličan tekst.

61
00:03:32,280 --> 00:03:34,480
Upozoravali su nas
da ovo može biti teško.

62
00:03:34,600 --> 00:03:39,560
Studirao sam kazalište četiri godine.
- To je zanimljivo.

63
00:03:40,240 --> 00:03:44,240
Da, znači već ste djelovali
ispunjeni scenariji?

64
00:03:44,360 --> 00:03:47,360
Da, apsolutno.
-Što stvarno voliš raditi?

65
00:03:47,480 --> 00:03:50,200
Ja sam netko
koji stvarno voli pušiti.

66
00:03:50,320 --> 00:03:53,240
To mi je neka jača strana,
hoćemo li reći.

67
00:03:53,800 --> 00:03:58,800
Patite li od stigme oko pornografije?

68
00:03:58,920 --> 00:04:04,400
Mislim da je moj najveći problem
imati ljubavni život je, u svakom slučaju.

69
00:04:04,840 --> 00:04:08,000
To je jako teško,
i nikoga ne krivim,

70
00:04:08,120 --> 00:04:13,040
ali mnogi muškarci još uvijek kažu:
Joj, ne znam mogu li živjeti s tim.

71
00:04:13,160 --> 00:04:14,920
Što potpuno razumijem.

72
00:04:15,040 --> 00:04:17,280
I ja imam
malo tog hendikepa

73
00:04:17,400 --> 00:04:21,400
da porno glumac ili glumica
mora se testirati svaka dva tjedna.

74
00:04:21,520 --> 00:04:23,680
Pa kad nekoga upoznam...

75
00:04:23,800 --> 00:04:26,480
Treba li i njih testirati?

76
00:04:26,600 --> 00:04:30,920
A zapravo se ne usudim s tim partnerom
seksati se bez kondoma.

77
00:04:31,040 --> 00:04:33,560
Dakle s vlastitim partnerom
zar ne bi bez kondoma...

78
00:04:33,680 --> 00:04:36,280
Mnogi ljudi imaju problema s tim.

79
00:04:36,400 --> 00:04:39,640
'Čekaj, još jedan tip može bez njega
imati seks s tobom koristeći kondom

80
00:04:39,760 --> 00:04:43,960
a ja moram nositi kondom«. Ah da, ali
Ne želim ni njih dovesti u opasnost.

81
00:04:44,080 --> 00:04:47,000
Postoji li netko ti
stvarno volite raditi u okruženju?

82
00:04:47,120 --> 00:04:52,920
U Belgiji mi se jako sviđa Nick Yellow.
Jako ugodan i drag dečko.

83
00:04:53,040 --> 00:04:56,920
Mora se reći:
Također vrlo dobar penis.

84
00:04:57,040 --> 00:05:00,680
I to je važno, zar ne?
– To je svakako važno.

85
00:05:00,800 --> 00:05:03,000
Ne znaju svi to unaprijed, zar ne?

86
00:05:03,120 --> 00:05:05,680
Ah, dobro jutro.
-Zdravo.

87
00:05:05,800 --> 00:05:08,720
Tako.
-Kad govoriš o vragu.

88
00:05:08,840 --> 00:05:11,800
Samo sam te stavio na pijedestal.

89
00:05:11,920 --> 00:05:14,240
jesi li dobro
-Nadam se. Da.

90
00:05:14,360 --> 00:05:18,800
Čuli smo jako dobre stvari.
Već se svlači. On je spreman.

91
00:05:18,920 --> 00:05:21,480
super.
-Oprostite. hej

92
00:05:29,760 --> 00:05:31,480
Radiš li boy-boy?

93
00:05:31,600 --> 00:05:33,160
Ne, otišao sam pitati...

94
00:05:33,280 --> 00:05:35,360
Nema vremena za gubljenje.
-Ravno na stvar.

95
00:05:36,280 --> 00:05:41,680
Ne, ne znam. Samo dame.
-Znači nema ljubljenja, nema ni milovanja?

96
00:05:41,800 --> 00:05:46,680
Ne, ništa.
-I zajedno, masturbirali jedno pored drugog?

97
00:05:46,800 --> 00:05:50,640
I da se ne dodiruju?
-Samo... Da, sve dok si ti.

98
00:05:50,760 --> 00:05:53,560
Da, bez međusobnog dodirivanja. To je istina.

99
00:05:54,280 --> 00:05:57,360
Dobro jutro.
-Dobar dan.

100
00:06:05,240 --> 00:06:08,960
Vaše umjetničko ime je Curved Marvin.
Zašto?

101
00:06:09,520 --> 00:06:14,520
Zakrivljen je samo malo
glagol mog penisa.

102
00:06:14,640 --> 00:06:19,360
Ah dobro.
-Kakav ti je bio prvi dan na porno setu?

103
00:06:19,480 --> 00:06:21,040
Bilo mi je vrlo uzbudljivo.

104
00:06:21,160 --> 00:06:25,000
Kao da ćeš piškiti u nizu,
tako reći.

105
00:06:25,120 --> 00:06:28,760
Kao da svi gledaju kad ideš piškiti,
a onda to još moraš učiniti.

106
00:06:28,880 --> 00:06:34,320
Imate li neke trikove kako bi to uspjelo?
Da ukloni cijelu tu posadu?

107
00:06:34,440 --> 00:06:36,360
Ne, nije trik.
-Rođena?

108
00:06:36,480 --> 00:06:42,840
Pomalo sam uvjeren
da jednostavno moraš biti stvoren za to.

109
00:06:42,960 --> 00:06:47,160
A radiš li boy-boy, man-man?
-Rođena.

110
00:06:47,280 --> 00:06:52,600
Pretpostavimo da masturbirate u jednoj prostoriji
zajedno s drugim čovjekom,

111
00:06:52,720 --> 00:06:56,680
ali se ne dotičete.
- Ovisi o kontekstu.

112
00:06:56,800 --> 00:07:00,720
Kad oboje gledamo nešto ili nešto.

113
00:07:00,840 --> 00:07:03,400
To je sasvim druga stvar
i to mi je u redu.

114
00:07:03,520 --> 00:07:04,720
Da.
- Da, mislim...

115
00:07:04,840 --> 00:07:09,880
Ne uzbuđujem se jako
od nekoga tko izgleda poput mene.

116
00:07:12,640 --> 00:07:14,600
Nazad.
-Dobro jutro.

117
00:07:22,800 --> 00:07:25,320
Jeste li pročitali scenarij?
Jeste li ga dobili?

118
00:07:25,440 --> 00:07:27,920
Pročitao sam ga.
-Što ti misliš?

119
00:07:28,040 --> 00:07:32,360
Baš je zabavno. super.
- To je savršen opis.

120
00:07:32,480 --> 00:07:35,920
To je jedna od stvari
koji često nedostaju u pornografiji,

121
00:07:36,040 --> 00:07:40,920
priče zbog kojih se osjećate
kako raste napetost.

122
00:07:41,040 --> 00:07:44,680
To je ono što smatram najuzbudljivijim,
taj prijelaz.

123
00:07:44,800 --> 00:07:49,840
Ti si svoj i s ljudima si
s kojim se inače ne seksaš

124
00:07:49,960 --> 00:07:54,760
i odjednom se seksaš s njima.
-Imate li iskustva s puno dijaloga?

125
00:07:54,880 --> 00:07:56,840
Iskreno, ne.

126
00:07:56,960 --> 00:08:00,760
Na većini porno setova
obično je:

127
00:08:00,880 --> 00:08:05,240
Ovo je scenarij, ti si taj lik
i imati odnos s ovim likom.

128
00:08:05,360 --> 00:08:06,560
Start.

129
00:08:07,120 --> 00:08:10,160
I onda brzo kreneš freestyling
i improvizirati.

130
00:08:10,280 --> 00:08:14,520
Nakon uvodnih pitanja vrijeme je
za intimnija pitanja.

131
00:08:14,640 --> 00:08:16,640
Postoje li stvari koje stvarno ne želite raditi?

132
00:08:16,760 --> 00:08:21,160
Bez anala, bez duple penetracije,
nema mokrenja, nema povraćanja i slično.

133
00:08:21,280 --> 00:08:24,840
Ne bavim se analnim seksom
za druge produkcije.

134
00:08:25,600 --> 00:08:27,520
Samo za svoje.

135
00:08:27,880 --> 00:08:30,600
Zadrži to za sebe.
-Doista.

136
00:08:30,720 --> 00:08:31,960
Što najviše voliš raditi?

137
00:08:32,080 --> 00:08:36,680
Gradi to polako,
puno ljubljenja, ali ne s dečkima.

138
00:08:37,560 --> 00:08:40,960
Nemam prednost.
Mnogo ovisi o protivniku,

139
00:08:41,080 --> 00:08:44,720
i naše povezanosti i komunikacije.

140
00:08:44,840 --> 00:08:48,400
Još jedno praktično pitanje:
Jeste li obrijani dolje?

141
00:08:48,520 --> 00:08:50,400
Da.
-Potpuno sam neobrijan.

142
00:08:50,520 --> 00:08:56,320
To je dio moje marke.
- To je ono što tražimo.

143
00:08:57,880 --> 00:09:02,000
U porno filmu naglasak je
obično samo ne na dijalog,

144
00:09:02,120 --> 00:09:05,120
ali u ovom scenariju
ima dosta teksta.

145
00:09:05,240 --> 00:09:07,200
Mogu li glumci to podnijeti?

146
00:09:07,320 --> 00:09:09,320
I ja se osjećam malo umorno.

147
00:09:09,600 --> 00:09:14,120
Ne, hajde sad. Još jedna utakmica. imam
kupila posebno za ovaj vikend.

148
00:09:14,240 --> 00:09:18,040
Eli odlazi po igru.
-Pokazuje grupi.

149
00:09:18,160 --> 00:09:21,760
Izvolite. Netko će požaliti.
da je već otišao.

150
00:09:21,880 --> 00:09:24,480
Hajde, osjeća se malo
kao sad ili nikad.

151
00:09:24,600 --> 00:09:28,360
Sljedeći put budeš imao
Možda čak i djeca. Ja ću početi.

152
00:09:31,040 --> 00:09:34,560
Moram ići na nastavu,
pa moram otići.

153
00:09:34,680 --> 00:09:37,040
Hvala vam puno.
-Požuri.

154
00:09:37,160 --> 00:09:38,520
Bok.

155
00:09:38,640 --> 00:09:42,080
Zaista sam ugodno iznenađena.
Imamo mnogo opcija.

156
00:09:42,200 --> 00:09:47,200
Imamo puno opcija za žene,
ali nemamo čovjeka-čovjeka.

157
00:09:47,320 --> 00:09:50,600
Ne, ali imamo...
Ta masturbacija...

158
00:09:50,720 --> 00:09:53,800
Mislio sam da je to dobra ideja,
što je Marvin rekao na kraju:

159
00:09:53,920 --> 00:09:58,000
Da, mogu to učiniti
kada zajedno gledate porniće.

160
00:09:58,120 --> 00:10:02,320
To samozadovoljavanje jedno pored drugog
je nešto što zapravo rade.

161
00:10:02,440 --> 00:10:04,720
Majke se saginju nad fotografijama

162
00:10:04,840 --> 00:10:08,120
i pokušati pronaći savršenu glumačku postavu
sastaviti za film.

163
00:10:08,240 --> 00:10:12,040
Nakon dugog razmišljanja biraju
za međunarodnu glumačku postavu.

164
00:10:12,160 --> 00:10:15,800
Serafina i Gigi mogu odmah doći
na montažu donjeg rublja.

165
00:10:15,920 --> 00:10:20,200
Kad nosim ovo bez donjeg rublja ispod,
Vidiš li moje stidne dlake? sviđa mi se to.

166
00:10:21,520 --> 00:10:23,920
O moj Bože, želim to vidjeti.
-Blagoslovljen.

167
00:10:24,040 --> 00:10:27,440
Znam, svi.
- Želim to vidjeti.

168
00:10:28,360 --> 00:10:31,280
Jako lijepo.
Poklapa se.

169
00:10:31,400 --> 00:10:35,240
Još uvijek imamo toliko toga za razmišljati.
-Ali kod nas nema stresa.

170
00:10:35,360 --> 00:10:39,240
Ma daj, nisam pod stresom.
-To je za mene jedan veliki upitnik.

171
00:10:39,360 --> 00:10:41,240
Ovdje stojimo.
Ne, nismo pod stresom.

172
00:10:41,360 --> 00:10:43,160
Sav napet.

173
00:10:43,280 --> 00:10:48,400
Primjećujem da sam uvijek
reci: Bit će dobro, bit će dobro.

174
00:10:48,720 --> 00:10:53,640
Novopečeni porno redatelji još su u potrazi
na savršeno mjesto za njihov film.

175
00:10:53,760 --> 00:10:57,840
Ciljaju visoko
o dizajneru interijera Gertu Voorjansu

176
00:10:57,960 --> 00:11:00,200
i nadati se da on
želi otvoriti svoju kuću.

177
00:11:00,320 --> 00:11:02,080
mamin.
-Da.

178
00:11:02,200 --> 00:11:05,160
Ne, ne volimo to čuti.

179
00:11:05,280 --> 00:11:07,560
Dizajner.
- Starija sestra?

180
00:11:07,680 --> 00:11:11,480
Već se osjećamo tako staro.
-Ali imate i mlade majke, zar ne?

181
00:11:11,600 --> 00:11:13,920
Da, to je istina.

182
00:11:14,040 --> 00:11:16,880
Ne govorim o majkama.
-Ne, ne, ne.

183
00:11:17,000 --> 00:11:19,360
uđi.
- To je tanko.

184
00:11:19,480 --> 00:11:23,280
Tako mi je drago što smo svratili.
-I?

185
00:11:23,400 --> 00:11:26,360
znatiželjan sam
Što zapravo tražite?

186
00:11:26,480 --> 00:11:33,120
Nekako želimo
netipičan set za...

187
00:11:33,240 --> 00:11:36,040
Netipično.
-Dobro, zar ne?

188
00:11:37,240 --> 00:11:39,520
Da, već tako mislim...
-Pogledajte oko sebe.

189
00:11:47,480 --> 00:11:51,480
Dobro ste razumjeli
ono što tražimo, zar ne?

190
00:11:51,600 --> 00:11:57,040
Da, ono što tražite. Uvod
Morao sam pustiti da to potone na trenutak.

191
00:11:57,160 --> 00:12:01,120
Ali nakon toga...
Vidim to i kao nešto pedagoško.

192
00:12:01,240 --> 00:12:02,880
To je ono što je na kraju.

193
00:12:03,000 --> 00:12:05,800
Vidim problem
koji se igra danas.

194
00:12:05,920 --> 00:12:09,360
Ali mogao bih ti reći
neka pogledaju malo oko sebe.

195
00:12:09,480 --> 00:12:11,760
Uglavnom, bilo gdje
sada nas vodi...

196
00:12:11,880 --> 00:12:15,040
Ono što sada pokazujemo je dostupno.

197
00:12:17,160 --> 00:12:19,800
Serafina je odabrala svoju odjeću.

198
00:12:19,920 --> 00:12:24,040
Gigi glumi lezbijsku scenu
a još uvijek postoji dvojba oko stajlinga.

199
00:12:24,160 --> 00:12:28,880
Mislim da je to već zabavnije
nego dvije super ženstvene djevojke

200
00:12:29,000 --> 00:12:32,720
u lezbijskoj sceni.
To je arhetip u pornografiji,

201
00:12:32,840 --> 00:12:37,360
vrlo ženstvene žene
koji imaju vrlo ženstven seks,

202
00:12:37,480 --> 00:12:41,760
a ovako queer sex ne izgleda uvijek.
Naravno da je moguće,

203
00:12:41,880 --> 00:12:46,800
ali većina queer sexa i izgleda
nisu zastupljeni u pornografiji.

204
00:12:46,920 --> 00:12:49,760
Ali to je za cure...
-Snimit ćemo pet filmova.

205
00:12:49,880 --> 00:12:52,480
Djevojke se moraju znati prepoznati u njemu.

206
00:12:56,080 --> 00:13:01,120
To je doista nešto sasvim drugo.
-U svakom slučaju. Stvarno nije za usporediti.

207
00:13:01,240 --> 00:13:04,440
Da, mislim da je ovo stvarno super. ovo je...

208
00:13:04,560 --> 00:13:08,120
Kad nosi donje rublje i kimono
sa svojim prijateljima,

209
00:13:08,240 --> 00:13:12,200
imalo bi smisla da ovo nosim.
-Sviđa mi se. prelijepo je

210
00:13:12,320 --> 00:13:15,320
Bio je to dobar potez
ići s nama u kupovinu.

211
00:13:15,440 --> 00:13:19,240
Ovako možeš osvojiti moje srce.
-Iskovali smo vezu.

212
00:13:20,080 --> 00:13:22,080
Trebamo li biti ovdje?
može učiniti stvari?

213
00:13:22,200 --> 00:13:27,720
Ali također mislim da je to super tepih.
Za igru, zar ne? Možda.

214
00:13:27,840 --> 00:13:30,480
Jer počinju s pet,
igra.

215
00:13:30,600 --> 00:13:34,200
Sjede na zemlji.
- To su zapravo lotosovi cvjetovi.

216
00:13:34,320 --> 00:13:37,560
To je lijepo s tim cvijećem.
-To je istina.

217
00:13:37,680 --> 00:13:41,680
Mislim da je to dio fantazije
da boraviš u takvoj kući.

218
00:13:41,800 --> 00:13:46,120
To je od nečijih roditelja,
i oni su na putovanju. I eto.

219
00:13:46,240 --> 00:13:48,800
Pozivaju prijatelje.
Tako to ide i u stvarnom životu, zar ne?

220
00:13:48,920 --> 00:13:51,640
I pazi da sve bude uredno
prije nego zabava završi.

221
00:13:51,760 --> 00:13:55,160
Onda tvoji roditelji dođu kući i pronađu
koji još ima kondom ispod tepiha.

222
00:13:55,280 --> 00:13:56,920
Nećemo to baš učiniti, zar ne?

223
00:13:57,040 --> 00:14:01,800
To je također lažna sperma.
- To ću prepustiti tebi.

224
00:14:01,920 --> 00:14:05,480
Iz ovoga dakle možemo zaključiti da
da je to pravi da?

225
00:14:05,600 --> 00:14:09,040
Odlučio sam za sebe
dok ne krene.

226
00:14:11,640 --> 00:14:16,320
Provjera lokacije, provjera glumaca.
Sada nam treba intimni trener.

227
00:14:16,440 --> 00:14:20,680
Za to misle na Anarellu, koji su
upoznali na snimanju Erike Lust.

228
00:14:20,800 --> 00:14:23,560
Imamo jedno pitanje za vas.
-Samo pitaj.

229
00:14:23,680 --> 00:14:27,880
Želite li biti intimni trener?
za naš film?

230
00:14:28,000 --> 00:14:29,800
Stvaran?
-Da.

231
00:14:29,920 --> 00:14:31,920
Pogledaj svoje lice.

232
00:14:32,040 --> 00:14:34,760
To bi bilo super.
-Stvaran?

233
00:14:34,880 --> 00:14:39,360
Reci mi sve.
-Zahvaljujući Silviji imamo scenarij.

234
00:14:39,480 --> 00:14:43,440
Imamo tri scene seksa.
- Za jedan dan?

235
00:14:43,560 --> 00:14:45,360
Da.
-Vrlo dobro.

236
00:14:45,480 --> 00:14:48,280
Je li to previše?
-malo.

237
00:14:48,400 --> 00:14:53,000
Ovisi kako pristupiš sceni seksa
želim učiniti, pa mi samo reci.

238
00:14:53,120 --> 00:14:59,480
Kod djevojaka je to više oralni seks.
-U boy-boyu to je drkanje.

239
00:14:59,600 --> 00:15:03,560
A tu je i scena penetracije
između dječaka i djevojčice.

240
00:15:03,680 --> 00:15:08,800
Izvedivo je, tri scene seksa,
ali moramo biti pametni u vezi toga.

241
00:15:08,920 --> 00:15:12,160
Kako ćemo ovo proizvesti?

242
00:15:12,280 --> 00:15:13,840
Hvala.

243
00:15:13,960 --> 00:15:16,200
Vidimo se uskoro.
-Bok.

244
00:15:19,520 --> 00:15:24,320
Nakon mjeseci istraživanja
i priprema je konačno tu.

245
00:15:24,440 --> 00:15:28,200
I majke sada stvarno idu
sami pravite pornografiju.

246
00:15:28,760 --> 00:15:33,120
Dobro jutro.
Jeste li dobro spavali?

247
00:15:33,240 --> 00:15:35,120
Oko četiri sata.

248
00:15:35,240 --> 00:15:39,840
Jeste li dobro spavali?
- U tri sata, mislim.

249
00:15:39,960 --> 00:15:42,560
Radimo na adrenalinu.
-Mi to radimo.

250
00:15:42,680 --> 00:15:43,840
jesi spavao

251
00:15:43,960 --> 00:15:47,960
Bok, Sylvia.
-Hej. Dobro jutro.

252
00:15:50,320 --> 00:15:54,200
Imam naše kostime sa sobom
za danas.

253
00:15:54,320 --> 00:15:58,280
Vidjeli smo da ste svi
nosio crnu majicu, pa...

254
00:15:58,400 --> 00:16:01,160
Pogledajte što smo napravili.
-O moj Bože.

255
00:16:01,280 --> 00:16:04,280
Izgled.
-Pornografija spremna.

256
00:16:04,400 --> 00:16:07,720
Izgled.
-Možete ga čitati na dva načina.

257
00:16:07,840 --> 00:16:13,000
'Porno spreman' od 'rođen spreman'.
-Što vidiš?

258
00:16:13,120 --> 00:16:16,160
Čitam 'rođen spreman'.
-Hrabri gol.

259
00:16:17,000 --> 00:16:19,880
Sve se priprema
za prva snimanja.

260
00:16:20,000 --> 00:16:22,520
Scena masturbacije s dva dječaka.

261
00:16:22,640 --> 00:16:27,480
Kao intimni trener, Anarella
točno znati tko što radi na snimanju.

262
00:16:27,600 --> 00:16:32,320
Svatko od vas troje režira scenu seksa
a vi ste pomoćnik redatelja.

263
00:16:32,440 --> 00:16:35,520
Komuniciramo tijekom snimanja.

264
00:16:35,640 --> 00:16:41,400
Dakle, ja ću biti pored
redatelj stoji blizu seta.

265
00:16:41,520 --> 00:16:47,640
Važno je da ih uvjerite
i kaže kako im dobro ide.

266
00:16:47,760 --> 00:16:49,640
Počinje redateljica Sylvia.

267
00:16:49,760 --> 00:16:52,320
Dok je protivnik Nick Yellow
je u šminki,

268
00:16:52,440 --> 00:16:55,640
ona raspravlja o sceni masturbacije
s glumcem Curvedom Marvinom u glavnoj ulozi.

269
00:16:55,760 --> 00:17:00,480
Mislim da bi netko trebao nešto reći,
i vidim da radiš to, o utrci.

270
00:17:00,600 --> 00:17:06,040
Da dođe prvi
ili 'Skoro sam stigao' ili 'Pobijedit ću'.

271
00:17:06,160 --> 00:17:08,800
Tako nešto. To osjećaš.
da je to natjecanje.

272
00:17:08,920 --> 00:17:12,520
S moje točke gledišta želim
također pružiti nešto obrazovno,

273
00:17:12,640 --> 00:17:17,480
jer znam da mnoge mlade djevojke
pitate se: kako izgleda sperma?

274
00:17:17,600 --> 00:17:20,920
Kao djevojka, ti to ne znaš.
-Razumijem.

275
00:17:21,040 --> 00:17:24,240
Zato mi se sviđa ta scena
zapravo tako važno.

276
00:17:24,360 --> 00:17:26,240
Na porno setu ne znaš točno

277
00:17:26,360 --> 00:17:29,760
kako će scena završiti
i koliko će trajati.

278
00:17:29,880 --> 00:17:32,840
Nije lak zadatak
za prvu pomoćnicu redatelja Katja,

279
00:17:32,960 --> 00:17:35,480
koji pazi na vrijeme dana.

280
00:17:35,600 --> 00:17:39,000
U redu, jesu li svi spremni?

281
00:17:39,120 --> 00:17:40,400
Akcijski.

282
00:17:44,640 --> 00:17:48,600
To je stvarno zadatak za njih, znate.

283
00:17:48,720 --> 00:17:51,840
Da, samo naprijed. Sa svim tim ljudima.

284
00:17:55,360 --> 00:17:57,840
Nisam baš za to,

285
00:17:57,960 --> 00:18:01,280
ali možete doći i sami
ako si malo slabiji, zar ne?

286
00:18:01,400 --> 00:18:03,320
Da, to je istina.

287
00:18:04,240 --> 00:18:06,560
Pa stvarno ne znam.

288
00:18:06,680 --> 00:18:08,680
Anarella vidi da stvari ne idu dobro

289
00:18:08,800 --> 00:18:12,600
i znam iz iskustva
da malo udaljenosti može pomoći.

290
00:18:12,720 --> 00:18:16,600
Onda nećemo biti toliko na vrhu.
Sve možete pratiti odavde.

291
00:18:21,200 --> 00:18:26,680
Izgleda sjajno, dečki.
-Da, izgleda vrlo dobro.

292
00:18:26,800 --> 00:18:30,280
Ovo me sada pomalo počinje opterećivati.
-Da, i ja također.

293
00:18:34,360 --> 00:18:38,440
Kada sunce danas zalazi?
-Stvarno i istinski.

294
00:18:43,320 --> 00:18:46,000
Ali za sebe mogu reći:
Ljudi, ne radi?

295
00:18:46,120 --> 00:18:48,800
Usuđuju li se?
-Naravno, ako stvarno ne uspije.

296
00:18:54,320 --> 00:18:57,520
Sjedim ovdje stisnute stražnjice.
-Mislim da će Marvin pobijediti.

297
00:18:57,640 --> 00:19:00,040
I ja tako mislim.
-Ali cool je u dva kadra.

298
00:19:00,160 --> 00:19:01,800
Gotovo je istovremeno, zapravo.

299
00:19:01,920 --> 00:19:05,200
To je stvarno natjecanje.
Sylvia dobiva što je htjela.

300
00:19:05,680 --> 00:19:09,240
Čini se da ću pobijediti.
Ja ću pobijediti.

301
00:19:10,360 --> 00:19:11,960
Kamera, kamera, kamera.

302
00:19:14,880 --> 00:19:19,880
Dolje, Stevene, dolje.
To će se dogoditi. Stvarno.

303
00:19:23,320 --> 00:19:24,960
Da, da, da.

304
00:19:25,080 --> 00:19:27,880
Pobijedio sam te.
- Svakako se tako čini.

305
00:19:28,000 --> 00:19:29,400
I rezati.

306
00:19:33,320 --> 00:19:35,360
Bila je to prava utrka.

307
00:19:35,480 --> 00:19:38,280
Da, dobro je.
- To je jako dobro.

308
00:19:40,320 --> 00:19:43,400
Razdjevičili su me.
-Razdjevičili ste se.

309
00:19:43,520 --> 00:19:49,200
Bilo je super. Izgledalo je zabavno.
A mislili smo da je i uzbudljivo.

310
00:19:49,320 --> 00:19:54,080
Da, stvarno je triler.
Bilo je tako uzbudljivo.

311
00:19:54,200 --> 00:19:56,320
mislio sam:
to je stvarno sportski događaj.

312
00:19:56,440 --> 00:20:01,160
Hoće li uspjeti?
Hoće li usput stati ili odustati?

313
00:20:01,280 --> 00:20:06,480
Tko će prvi proći kroz cilj?
To je bilo stvarno užasno uzbudljivo.

314
00:20:07,200 --> 00:20:13,120
Dakle, djevojke, ovo je soba.
Ovdje će se to dogoditi.

315
00:20:13,240 --> 00:20:16,880
Vrijeme je za drugu scenu seksa
s Jokeom kao redateljem.

316
00:20:17,000 --> 00:20:18,440
Za ovu lezbijsku scenu

317
00:20:18,560 --> 00:20:23,240
je argentinska porno glumica
Posebno je doletjela Mar�a Riot.

318
00:20:23,360 --> 00:20:30,840
Najvažnije je
taj pristanak sigurno postoji,

319
00:20:30,960 --> 00:20:36,040
poput nježnosti, razigranosti naravno,
užitak i senzualnost.

320
00:20:36,160 --> 00:20:39,440
Moja ideja je da počnem polako.

321
00:20:39,560 --> 00:20:43,640
Pokažite gdje volite biti
dirnut, jer i ti tako kažeš.

322
00:20:43,760 --> 00:20:49,760
Sljedeći korak odlučujete sami.
Možda se onda možeš spustiti na nju.

323
00:20:49,880 --> 00:20:55,400
I onda, kada budeš trebao doći,
možeš li reći:

324
00:20:55,520 --> 00:20:59,400
O ne, prvo te želim okusiti.
Ili: Želim da prvo uživaš.

325
00:20:59,520 --> 00:21:04,880
To sami odlučujete.
Ne morate oboje doći,

326
00:21:05,000 --> 00:21:08,160
ali bilo bi lijepo
ako tko od vas dođe.

327
00:21:08,280 --> 00:21:10,520
I dalje sam super sretna
s našim izborom.

328
00:21:10,640 --> 00:21:14,680
Da, i ja također.
-Za realistična tijela.

329
00:21:14,800 --> 00:21:18,120
Da, i još dva
vrlo različita tijela.

330
00:21:18,240 --> 00:21:22,240
To je ono što je tako cool, tako stvarno.

331
00:21:23,080 --> 00:21:29,160
Oh, i to je dobro. pogledaj,
Dlake na tijelu su im također potpuno drugačije.

332
00:21:29,280 --> 00:21:33,920
Serafina to zove grm.
- Da, i grm je.

333
00:21:35,880 --> 00:21:38,360
Mislim da joj se jako sviđa.
-Da, je li?

334
00:21:38,480 --> 00:21:40,840
Također su u potpunosti uključeni
u toj igri, zar ne?

335
00:21:40,960 --> 00:21:43,960
Ali to je stvarno dobro.
Ako si sada djevojka

336
00:21:44,080 --> 00:21:46,560
a ti si lezbijka i ne znaš
kako to radi.

337
00:21:46,680 --> 00:21:52,760
Ne, i to je ono što smo se dogovorili,
staviti taj lubrikant u scenu.

338
00:21:53,360 --> 00:21:56,280
Tako su slatki jedno prema drugom.
-Da, je li? Prelijepa.

339
00:21:57,320 --> 00:22:00,080
Ona samo kaže: Daj mi ručnik
staviti ispod.

340
00:22:00,200 --> 00:22:03,120
Kad će ona doći.
-Zato što ponekad prska.

341
00:22:03,240 --> 00:22:05,720
Dakle, mora biti nešto ispod.

342
00:22:07,720 --> 00:22:10,920
Na tom prekrasnom tepihu. To nije dopušteno, zar ne?

343
00:22:14,360 --> 00:22:15,600
poljubi me.

344
00:22:24,280 --> 00:22:26,160
Mislim da imamo dovoljno.

345
00:22:28,320 --> 00:22:33,040
Bilo je tako lijepo.

346
00:22:36,080 --> 00:22:38,640
Zar ne idu kući jako sretni?

347
00:22:38,760 --> 00:22:43,760
I ja tako mislim. Svakako postoje
koja je proizvodila sretne tvari.

348
00:22:43,880 --> 00:22:49,480
Da, evo naše zvijezde.
-Čestitam.

349
00:22:49,600 --> 00:22:52,400
Napravio si sjajan posao.
- Jeste li gledali?

350
00:22:52,520 --> 00:22:55,320
Svidjet će ti se.

351
00:23:02,680 --> 00:23:05,040
Imate li ti i Gigi
jeste li prije radili zajedno?

352
00:23:05,160 --> 00:23:09,640
Ne, ovo nam je bio prvi put.
Upoznali smo se danas.

353
00:23:09,760 --> 00:23:13,240
To je nevjerojatno.
-Vidjeli smo se u video pozivima.

354
00:23:13,360 --> 00:23:19,520
Ali s nekim ljudima imate
trenutni osjećaj samopouzdanja.

355
00:23:19,640 --> 00:23:23,200
Jeste li stvarno došli?
Vrlo često dobivam to pitanje

356
00:23:23,320 --> 00:23:26,800
a netko je sigurno pitao
pitati žene,

357
00:23:26,920 --> 00:23:32,520
ako doista dođu na set.
- Ponekad se jednostavno ne dogodi,

358
00:23:32,640 --> 00:23:37,440
jer ste u nezgodnom položaju
ili ako je prerano ujutro.

359
00:23:37,560 --> 00:23:43,320
Ali danas je bilo opuštajuće
i to s privlačnom djevojkom.

360
00:23:43,440 --> 00:23:46,760
Lijepo.
-Dirao sam se onako kako sam htio.

361
00:23:46,880 --> 00:23:50,880
Mogli ste vidjeti neke tekućine kako teku,
tako da stvarno nije bila lažna.

362
00:23:51,000 --> 00:23:54,720
Ne mogu glumiti.
- Došao si u naš film.

363
00:23:57,560 --> 00:24:02,240
Savršen. Sviđa mi se tvoj način razmišljanja.
Nisam sama.

364
00:24:02,360 --> 00:24:06,080
Redateljica Cath preuzima scenu dječaka i djevojčice
na njezin račun.

365
00:24:06,200 --> 00:24:09,160
I nema scene seksa
bez razgovora o seksu unaprijed.

366
00:24:09,280 --> 00:24:12,840
Da, i tada ste potpuno slobodni
raditi što želiš.

367
00:24:12,960 --> 00:24:17,280
Što želiš učiniti?
-Točno. Hvala na pitanju.

368
00:24:17,400 --> 00:24:23,360
U redu, mislim da se prvo želim malo poljubiti
i što želi maziti i osjećati,

369
00:24:23,480 --> 00:24:26,920
da otkrijemo jedno drugo i onda...

370
00:24:27,960 --> 00:24:32,840
oralni seks i neki drugi položaji.
-Zvuči dobro.

371
00:24:32,960 --> 00:24:37,280
Što se tiče mojih granica:
Nema analnih stvari. a ti

372
00:24:37,400 --> 00:24:39,760
Ništa se nije promijenilo
od našeg zadnjeg razgovora.

373
00:24:39,880 --> 00:24:44,920
Tako da ne želim biti ogreban,
bez gušenja, udaranja ili pljuvanja.

374
00:24:45,040 --> 00:24:47,480
Ali toga nema u sceni.

375
00:24:47,600 --> 00:24:52,080
Mislite na našu publiku.
A sunce zalazi tek oko sedam sati.

376
00:24:52,200 --> 00:24:55,680
Imamo vremena.
– Želim još nešto reći.

377
00:24:55,800 --> 00:25:01,600
Ja sam jadnik.
tko je stvarno zabrinut za vrijeme,

378
00:25:01,720 --> 00:25:04,360
pa uzmi si vremena...
-Ali opet, ne.

379
00:25:04,480 --> 00:25:07,880
Ne bi trebao biti olako.
- Čvrsta djevojka.

380
00:25:08,000 --> 00:25:09,480
Bez pritiska ili bilo čega.

381
00:25:11,800 --> 00:25:16,000
Dakle, tajming?
-Kasni sat i pol.

382
00:25:17,600 --> 00:25:19,560
Mama je malo pod stresom,

383
00:25:19,680 --> 00:25:23,960
ali istina je da te scene seksa
biti najvažnija stvar.

384
00:25:24,080 --> 00:25:25,840
Samo moraju biti dobre i lijepe.

385
00:25:25,960 --> 00:25:28,880
I tada znam da mi
imati stvarno dobar film.

386
00:25:29,000 --> 00:25:33,560
Pa kad se sve završi, ići ću
svi bi trebali početi juriti.

387
00:25:33,680 --> 00:25:38,840
Onda sam stavio naočale,
Jako sam strog i idem udariti.

388
00:25:52,800 --> 00:25:54,040
Lijepo.

389
00:26:01,280 --> 00:26:04,560
Čini se da su zaljubljeni jedno u drugo.
-Da, gospodine, je li tako?

390
00:26:16,240 --> 00:26:18,200
To je prava stvar, zar ne?

391
00:26:23,000 --> 00:26:26,400
Može li Cath dobiti taj kondom?
-Mislim da dolazi.

392
00:26:26,520 --> 00:26:29,360
Da, da, tu je.
- Spremni su.

393
00:26:29,920 --> 00:26:31,200
Savršen.

394
00:26:31,840 --> 00:26:35,520
Sada vidim zakrivljenu.
- Ah, da, smiješno.

395
00:26:35,880 --> 00:26:37,080
Oh, vau.

396
00:26:40,840 --> 00:26:43,440
Gosti će vjerojatno imati ideju
što bi trebali učiniti.

397
00:26:43,560 --> 00:26:45,280
Čuješ to jako dobro.

398
00:26:56,000 --> 00:27:01,680
Sada vidite, taj prodor.
Nije to tako jednostavno.

399
00:27:07,800 --> 00:27:09,920
Gotovo.

400
00:27:10,040 --> 00:27:12,000
I s tim svjetlom.

401
00:27:14,200 --> 00:27:16,520
I rezati.

402
00:27:19,880 --> 00:27:20,880
Meni je dobro.

403
00:27:21,000 --> 00:27:25,920
Bez riječi sam, ali se znojim.
Leđa su mi doslovno skroz mokra.

404
00:27:26,040 --> 00:27:29,720
Je li bilo stresno? Jeste li bili pod stresom?
- Da, na vašem mjestu.

405
00:27:29,840 --> 00:27:32,360
Nisi se ni poseksao.
-Nisam ništa napravio.

406
00:27:32,480 --> 00:27:35,400
Imaš svoju odjeću.
Druga je situacija.

407
00:27:35,520 --> 00:27:42,280
Ali nemam nikakav stres.
Jer su bili tako dobri.

408
00:27:42,400 --> 00:27:43,800
Druga scena za Šalu.

409
00:27:43,920 --> 00:27:48,000
Završna scena s puno dijaloga
i glumci s malo tekstualnog iskustva.

410
00:27:48,120 --> 00:27:50,240
I već kasne s timingom.

411
00:27:50,360 --> 00:27:52,320
U redu. I akcija.

412
00:27:52,440 --> 00:27:57,200
Odaberite jednu osobu i pokažite joj
kako voliš da te se dira.

413
00:28:04,200 --> 00:28:05,240
U redu.

414
00:28:05,360 --> 00:28:06,720
I rezati.

415
00:28:06,840 --> 00:28:12,600
Dobro, bili su to stvarno lijepi trenuci,
ali Maja, malo više entuzijazma.

416
00:28:13,160 --> 00:28:18,160
Max, hajde.
Bio si jako dobar na probi.

417
00:28:18,280 --> 00:28:21,240
Malo više energije.
I akcija.

418
00:28:21,360 --> 00:28:25,680
Jeste li ikada bili intimni
s nekim istog spola?

419
00:28:25,800 --> 00:28:28,080
Opišite što se dogodilo.

420
00:28:29,320 --> 00:28:32,680
I ja bih to volio znati.
- I ja također.

421
00:28:32,800 --> 00:28:35,080
Pa, zapravo je i da i ne.

422
00:28:36,880 --> 00:28:39,320
U redu. I rezati. Prelijepa.

423
00:28:40,280 --> 00:28:43,280
Malo smo se uhvatili,
ali sada nam opet ponestaje.

424
00:28:43,400 --> 00:28:47,720
Naravno da tu scenu treba objasniti
a to je puno teksta.

425
00:28:47,840 --> 00:28:52,720
A zapravo je tekst teži
zatim scene seksa.

426
00:28:52,840 --> 00:28:57,800
Dakle, koliko god čudno zvučalo:
tekst je teži od seksa.

427
00:28:57,920 --> 00:28:59,000
I akcija.

428
00:28:59,120 --> 00:29:03,120
U spavaćoj sobi Cath prede
završni kadrovi završne scene.

429
00:29:03,240 --> 00:29:06,800
Kraj stresnog,
ali uspješan dan snimanja.

430
00:29:06,920 --> 00:29:08,440
I rezati.

431
00:29:09,480 --> 00:29:11,640
U redu, to je to.

432
00:29:14,280 --> 00:29:16,680
svaka čast
- Ti si strog, znaš.

433
00:29:16,800 --> 00:29:20,040
bravo
-Kako se osjećaš?

434
00:29:21,800 --> 00:29:26,560
To je vrlo različit posao.
Seks protiv glume.

435
00:29:26,680 --> 00:29:31,760
Seks dolazi sam po sebi, ali gluma
morate to činiti uvijek iznova.

436
00:29:31,880 --> 00:29:35,080
Ali i gluma je lijepa.
-Da, zabavno je.

437
00:29:35,200 --> 00:29:39,680
Jer je izvan moje zone komfora.
Drugačije je od onoga što inače radite.

438
00:29:39,800 --> 00:29:43,360
Da, to je izazov.
Zabavan izazov.

439
00:29:43,480 --> 00:29:45,400
U redu, izgledate sretno.

440
00:29:45,520 --> 00:29:48,960
Mame bi trebale gledati više pornografije
morati usmjeriti.

441
00:29:49,080 --> 00:29:50,600
mi ćemo.

442
00:29:51,520 --> 00:29:53,280
Dan premijere.

443
00:29:53,400 --> 00:29:58,440
Obitelj, prijatelji i porno zvijezde
dođite i pogledajte etički porno film.

444
00:29:58,560 --> 00:30:01,840
Posebno je uletjela i Erika
iz Barcelone.

445
00:30:01,960 --> 00:30:05,320
Jer ako joj se svidi film,
može li on biti na njezinoj platformi?

446
00:30:05,440 --> 00:30:08,360
Zdravo.
- Natrag.

447
00:30:08,480 --> 00:30:12,920
Kako ste?
- Ravno iz Barcelone.

448
00:30:13,040 --> 00:30:15,560
Jeste li nervozni?
- Sad kad si ovdje.

449
00:30:15,680 --> 00:30:18,960
Danas mi je pomalo kao na ispitu.
- Malo, da.

450
00:30:19,080 --> 00:30:22,520
Jeste li zadovoljni?
Je li sve dobro prošlo?

451
00:30:22,640 --> 00:30:27,520
Jer bio je to rollercoaster emocija.

452
00:30:27,640 --> 00:30:30,920
Kako vam se čini ovaj film?
pokazati svojoj obitelji?

453
00:30:31,040 --> 00:30:34,440
Dolaze li?
-Da. Moja kći i moj sin.

454
00:30:34,560 --> 00:30:37,000
znatiželjan sam,
ali će im se svidjeti.

455
00:30:37,120 --> 00:30:41,520
Bit će ponosni.
-Dolazi mi muž i najstarija kći.

456
00:30:41,640 --> 00:30:44,880
Jako sam znatiželjan.

457
00:30:45,000 --> 00:30:51,880
Pa potječu i mnoge kolege
predstava u kojoj trenutno glumim.

458
00:30:52,000 --> 00:30:56,120
Možda više ne žele
stani na pozornicu sa mnom.

459
00:30:57,880 --> 00:31:01,600
Vrata se otvaraju
a gosti nahrupe.

460
00:31:01,720 --> 00:31:05,160
I porno zvijezde dobivaju film
prvi put vidio.

461
00:31:06,080 --> 00:31:10,960
Baš je zabavno imati vas na predstavljanju
vidjeti vlastitu sliku.

462
00:31:11,080 --> 00:31:14,120
sve u redu?
- Tako mi je drago što si ovdje.

463
00:31:14,240 --> 00:31:17,960
Da, mislim da je za porno glumce
koji su sudjelovali,

464
00:31:18,080 --> 00:31:22,360
bit će tulum,
jer to vide na velikom ekranu.

465
00:31:22,480 --> 00:31:27,360
Oni su zvijezde, dobivaju poštovanje.
Uz to definitivno postoji stigma.

466
00:31:27,480 --> 00:31:30,040
znatiželjna sam
što je od njega napravljeno.

467
00:31:30,160 --> 00:31:31,800
Ali možeš biti ponosan, znaš.

468
00:31:31,920 --> 00:31:36,600
Ima puno više ljudi nego što sam mislio.
Očekivao sam da će biti u mnogo manjem obimu.

469
00:31:36,720 --> 00:31:38,480
Ne, ne možeš se više skrivati.

470
00:31:38,600 --> 00:31:40,720
Kad sam ušao,
samo su testirali

471
00:31:40,840 --> 00:31:44,920
je li film dobro primljen.
I tada sam prvi put shvatio:

472
00:31:45,040 --> 00:31:48,800
o sranje, uskoro ćemo zaglaviti ovdje
možda s 50 ili 100 ljudi

473
00:31:48,920 --> 00:31:51,960
eksplicitno gledajući ogromnu pornografiju.

474
00:31:52,080 --> 00:31:57,680
U tom trenutku također se događalo neko zajebavanje.
I onda ti je jako teško u lice.

475
00:31:57,800 --> 00:32:00,520
Onda sam pomislio: ah, a to ćemo i učiniti
pa sada s toliko ljudi,

476
00:32:00,640 --> 00:32:03,320
ljudi koje znaš i ne poznaješ,
gledati zajedno?

477
00:32:06,240 --> 00:32:09,080
Majka.
-Oh, to je super.

478
00:32:09,200 --> 00:32:12,680
Već dobivamo pljesak.
To bi moglo biti malo preuranjeno.

479
00:32:12,800 --> 00:32:18,200
Je li mi itko ikada rekao da ću negdje
u svojoj karijeri namjeravao sam napraviti porno film,

480
00:32:18,320 --> 00:32:22,560
onda bih mu se dobro nasmijao.
Ovo se vjerojatno odnosi i na vas.

481
00:32:22,680 --> 00:32:24,040
Puno sam naučila.

482
00:32:24,160 --> 00:32:26,600
Imamo puno
upoznati fantastične ljude

483
00:32:26,720 --> 00:32:28,920
koji je rekao vrlo otvoreno

484
00:32:29,040 --> 00:32:33,200
o životu porno glumca,
porno glumica, pornoproducent.

485
00:32:33,320 --> 00:32:35,480
I zapravo ima moje viđenje
u onom svijetu

486
00:32:35,600 --> 00:32:38,560
nevjerojatno promijenio
na vrlo pozitivan način.

487
00:32:38,680 --> 00:32:40,160
U svakom slučaju, uživajte.

488
00:32:40,280 --> 00:32:43,600
Molimo javite nam kasnije
Što si mislio? Uživati.

489
00:33:12,680 --> 00:33:14,480
Jebote, ovo je nevjerojatno.

490
00:33:15,520 --> 00:33:16,960
draga nebesa.

491
00:33:17,080 --> 00:33:21,480
I malo Marvina
sada gleda sebe.

492
00:33:28,800 --> 00:33:30,120
Vrlo dobro.

493
00:33:38,800 --> 00:33:40,320
Dame.

494
00:33:44,800 --> 00:33:46,680
Super super.
-Da.

495
00:33:46,800 --> 00:33:51,840
Još ga moram malo obraditi,
ali jako mi se svidjelo.

496
00:33:51,960 --> 00:33:57,640
Kolege, napravili smo dobar posao.
- To smo tako dobro napravili.

497
00:33:57,760 --> 00:33:59,640
To je vrlo lijepa poruka
koje prenose.

498
00:33:59,760 --> 00:34:01,960
Kada imate seks jedno s drugim,
pitati za dopuštenje,

499
00:34:02,080 --> 00:34:05,400
pitati što je dobro, a što nije dobro.
Chatajte, komunicirajte jedni s drugima.

500
00:34:05,520 --> 00:34:06,880
To mi se jako svidjelo u filmu.

501
00:34:07,000 --> 00:34:09,840
U?
-Fantastičan.

502
00:34:09,960 --> 00:34:11,400
Što misliš o tome?

503
00:34:11,520 --> 00:34:14,600
Jako dobro izgleda,
slike su prave...

504
00:34:14,720 --> 00:34:16,680
Izgledao je bolje
nego što sam zamišljao.

505
00:34:16,800 --> 00:34:17,880
Stvaran?
-Da.

506
00:34:18,000 --> 00:34:20,160
Pogotovo rasvjeta
i kutove kamere.

507
00:34:20,280 --> 00:34:25,480
Izgleda slatko, razigrano,
romantično i jako seksi.

508
00:34:25,600 --> 00:34:28,920
Kad snimamo,
je da često potpuno lijepo obrijan.

509
00:34:29,040 --> 00:34:32,080
A sad stvarno puno stidnih dlaka
na stidne usne.

510
00:34:32,200 --> 00:34:34,560
Dobro je da je ovo za mlade
stavlja se u vidokrug.

511
00:34:34,680 --> 00:34:36,720
Pogledaj, evo ga
također stidne dlake na dnu.

512
00:34:36,840 --> 00:34:40,240
Posebno mi se svidio
kad je taj čovjek učinio istu stvar.

513
00:34:40,360 --> 00:34:44,360
Da, to je bilo smiješno.
- Može se dogoditi, zar ne?

514
00:34:44,480 --> 00:34:48,680
Ali nije li to stvarnost?
- Bila je dlaka na putu.

515
00:34:48,800 --> 00:34:50,960
Dlaka u maslu.

516
00:34:51,080 --> 00:34:53,360
Ima neku vrstu relevantnosti
da misliš:

517
00:34:53,480 --> 00:34:55,920
mi sami imamo dva sina
i vrlo mladu kćer.

518
00:34:56,040 --> 00:34:59,240
Trebao bi samo uzeti mobitel
i možete pronaći najgroznije stvari.

519
00:34:59,360 --> 00:35:01,560
Da ulazak nije trenutačan
je prilično ekstremno

520
00:35:01,680 --> 00:35:05,120
i to djeca ili mladi ljudi
nemojte imati čudna očekivanja.

521
00:35:05,240 --> 00:35:07,920
Što misliš o tome?
-Dobro.

522
00:35:08,360 --> 00:35:12,040
Shvatio sam etiku toga.

523
00:35:12,160 --> 00:35:16,760
Bilo je vrlo drugačije,
jer su jedno drugo pitali:

524
00:35:16,880 --> 00:35:21,360
Mogu li to učiniti? sviđa li ti se
- To je razlika, zar ne?

525
00:35:21,480 --> 00:35:23,320
Sad kad sam to vidio,
čini mi se dobro

526
00:35:23,440 --> 00:35:28,840
da mladi ovo vide
umjesto druge pornografije.

527
00:35:28,960 --> 00:35:30,560
Prvo, to nije tako grubo.

528
00:35:30,680 --> 00:35:33,840
Naučiš puno o seksualnosti
i također o pristanku,

529
00:35:33,960 --> 00:35:36,400
dok je obična pornografija tako oštra.

530
00:35:36,520 --> 00:35:42,760
I učite o svim stvarima koje...
Guranje, zlobnost i ovo i ono.

531
00:35:42,880 --> 00:35:47,640
Iako je ovo stvarno vrlo mirno i meko.
Definitivno bih ovo dala mladim tinejdžerima.

532
00:35:47,760 --> 00:35:49,880
Samo se nadam svim mojim prijateljima
idi vidjeti ga.

533
00:35:50,000 --> 00:35:54,040
A samo po sebi, to neće biti tako teško,
jer ga se može vidjeti na Passion XL.

534
00:35:54,160 --> 00:35:59,040
I potajno se također nadamo,
ako se Erika svidi,

535
00:35:59,160 --> 00:36:01,360
da bi i ona mogla reći:
U redu je, djevojke.

536
00:36:01,480 --> 00:36:09,080
O moj Bože. svaka čast
Baš sam uživao.

537
00:36:09,200 --> 00:36:17,480
To je normalan i realan seks
među običnim ljudima.

538
00:36:17,600 --> 00:36:21,240
To je jako dobro.

539
00:36:21,360 --> 00:36:28,040
Znači li to i da je prikladan?
za platformu Erike Lust?

540
00:36:28,160 --> 00:36:31,080
Njega je odobrila Erika Lust.

541
00:36:32,520 --> 00:36:36,600
Fantastičan.
- Puno vam hvala.

542
00:36:41,320 --> 00:36:45,240
Reakcije su bile stvarne
kao što sam se nadao,

543
00:36:45,360 --> 00:36:51,640
u smislu da ima puno majki
rekao: Dobro, ovo je u redu.

544
00:36:51,760 --> 00:36:55,360
sviđa mi se
kad dodirneš moje grudi.

545
00:36:56,160 --> 00:36:57,760
Nježno.

546
00:36:58,680 --> 00:37:01,160
Je li to ukusno?
- Da, ukusno.

547
00:37:01,280 --> 00:37:06,240
Pornografija nije jednaka
na loše, prljavo, užasno.

548
00:37:06,600 --> 00:37:10,520
Pornografija je nešto
koja ima pravo postojati,

549
00:37:10,640 --> 00:37:13,760
ali mislim da je tako
mora biti učinjeno na pravilan način.

550
00:37:13,880 --> 00:37:19,320
Ovo se odnosi i na liječenje
glumaca i glumica

551
00:37:19,440 --> 00:37:22,880
ako sve što dolazi poslije
o čemu se govori.

552
00:37:23,000 --> 00:37:25,920
kako je bilo
- To se tebe ne tiče.

553
00:37:27,440 --> 00:37:31,640
što te briga
-Mi ne pričamo priče.

554
00:37:31,760 --> 00:37:35,960
Prvo sam pomislio: ne, nema pornografije.
Nećemo o tome.

555
00:37:36,080 --> 00:37:38,760
Zabijte glavu u pijesak.
Ne želite da vas s tim povezuju

556
00:37:38,880 --> 00:37:42,400
a sigurno ne priča o tome
sa svojom djecom.

557
00:37:42,520 --> 00:37:45,240
Možemo objesiti glave
nemoj ga zakopati u pijesak.

558
00:37:45,360 --> 00:37:49,680
Tu je i moramo
učeći našu djecu da se nose s tim.

559
00:37:50,600 --> 00:37:53,600
Moramo im reći određene stvari
samo reci.

560
00:38:00,560 --> 00:38:07,160
Moj najveći san u cijeloj ovoj priči
je da moj sin potajno gleda taj film.

561
00:38:07,280 --> 00:38:08,480
Ne mora sada ništa reći o tome,

562
00:38:08,600 --> 00:38:11,840
ali nadam se da će jednog dana on
za božićnim stolom za 15 godina kaže:

563
00:38:11,960 --> 00:38:15,240
Majko, te iste večeri
da je stajao na peronu

564
00:38:15,360 --> 00:38:18,080
Pogledala sam ga
i zapravo je bio sjajan.

565
00:38:18,200 --> 00:38:20,160
Ali nisam ti to namjeravao sada reći.'

566
00:38:20,280 --> 00:38:24,240
Stvarno se nadam i to želim
slobodno pričekajte još 15 godina.

567
00:38:27,240 --> 00:38:31,240
Preuzeto sa www.titlovi.com


